<div dir="ltr"><p>Estimada/os socios,</p><p>A continuación difundimos una actividad de la Sociedad Española de la Ciencia del Suelo en el marco de la celebración del Día Mundial del Suelo, por si fuera de su interés:</p><p></p><p><br></p><p><b><span lang="es-CU" style="color:rgb(200,38,19)">El Presidente de la Sección de Geografía de Suelos de la SECS, D. <span style="background-image:initial;background-position:initial;background-size:initial;background-repeat:initial;background-origin:initial;background-clip:initial">Jaume Porta</span></span></b><span lang="es-CU" style="color:rgb(31,73,125);background-image:initial;background-position:initial;background-size:initial;background-repeat:initial;background-origin:initial;background-clip:initial"> y Dña. Natalia Rodríguez Eugenio, nos invitan </span><span lang="es-CU" style="color:rgb(31,73,125)">al Seminario que organiza la<b> </b></span><b><span lang="ES" style="color:rgb(31,73,125)">Sección de Geografía de Suelos de </span></b><b><span lang="es-CU" style="color:rgb(31,73,125)">la Sociedad Española de la Ciencia del Suelo (SECS)</span></b><span lang="es-CU" style="color:rgb(31,73,125)"> junto con la <b>Alianza Mundial del Suelo</b> (AMS) de la <b>FAO </b>y la <b>Unión Internacional de Ciencias del Suelo</b> (IUSS) con motivo de la celebración del Día Mundial del Suelo. En este seminario se presentará el Diccionario Multilingüe de la Ciencia del Suelo, un recurso en línea de gran utilidad para toda la sociedad y en especial para aquellos interesados en la Ciencia del Suelo y que deseen hacer un uso correcto del lenguaje o encontrar el término más adecuado en otros idiomas, ya que el diccionario cuenta con los términos en español, francés, catalán, portugués e inglés.</span><span lang="es-CU"></span><span lang="EN-US"><u></u><u></u></span></p><p><span lang="es-CU" style="color:rgb(31,73,125)"> </span><span lang="EN-US"><u></u><u></u></span></p><p><span lang="es-CU" style="color:rgb(31,73,125)">El Seminario tendrá lugar el próximo <b><u>día 9 de diembre a las 15:00</u></b> (hora peninsular española) y contará con la participación de expertos de renombre que nos hablarán sobre la importancia de tener un lenguaje común y preciso para facilitar la transferencia de conocimientos, y de las distintas estrategias y herramientas para una comunicación y divulgación efectivas de la ciencia del suelo a la sociedad y en especial a la juventud. El Seminario tendrá una duración de dos horas y media y se llevará a cabo en español. La agenda y el enlace para registrarse se encuentran en el archivo adjunto. La participación es gratuita y se entregará un certificado de participación.</span><span lang="EN-US"><u></u><u></u></span></p><p><span lang="EN-US"><u></u> <u></u></span></p><p style="margin-bottom:12pt"><u></u><img width="277" height="391" src="cid:17d70eafa3a692e333" align="left" style="width:2.8854in;height:4.0729in"></p><p style="margin-bottom:12pt"><br></p><p style="margin-bottom:12pt"><br></p><p style="margin-bottom:12pt"><br></p><p style="margin-bottom:12pt"><br></p><p style="margin-bottom:12pt"><br></p><p style="margin-bottom:12pt"><br></p><p style="margin-bottom:12pt"><br></p><p style="margin-bottom:12pt"><br></p><p style="margin-bottom:12pt"><br></p><p style="margin-bottom:12pt"><br></p><p style="margin-bottom:12pt"><br></p><p style="margin-bottom:12pt"><br></p><p align="center" style="text-align:center"><span lang="EN-US"> <u></u></span></p><p><span lang="es-CU" style="color:rgb(31,73,125)"> </span><span lang="EN-US"><u></u><u></u></span></p><p><span lang="es-CU" style="color:rgb(31,73,125)"> </span><span lang="es-CU" style="font-size:16pt;color:rgb(31,73,125)"><a href="https://fao.zoom.us/webinar/register/WN_f11IGh7mTTSQ7dFM_jmXwA" target="_blank">REGÍSTRESE AQUÍ</a></span><span lang="EN-US"><u></u><u></u></span></p><p><span lang="ES"> </span><span lang="EN-US"><u></u><u></u></span></p><p><span lang="EN-US" style="color:rgb(31,73,125)">Esperamos que este seminario sea de vuestro interés y tengan a bien participar. No duden en compartir la información sobre el Seminario con otras personas interesadas.</span><span lang="EN-US"><u></u><u></u></span></p><p><span lang="ES"> </span><span lang="EN-US"><u></u><u></u></span></p><p><span lang="es-CU" style="color:rgb(31,73,125)">Un cordial saludo,</span><span lang="EN-US"><u></u><u></u></span></p><p><span lang="es-CU" style="color:rgb(31,73,125)"> </span><span lang="EN-US"><u></u><u></u></span></p><p><span lang="EN-US" style="color:rgb(31,73,125)">_______________________________</span><span lang="EN-US"><u></u><u></u></span></p><p><span lang="EN-US"><u></u> <u></u></span></p><p><span lang="EN-US"><u></u> <u></u></span></p><p class="MsoNormal" style="background-image:initial;background-position:initial;background-size:initial;background-repeat:initial;background-origin:initial;background-clip:initial"><span lang="EN-US" style="font-size:12pt;color:rgb(31,73,125)">Dr. Gael Bárcenas Moreno</span><span lang="EN-US" style="font-size:12pt;color:black"><u></u><u></u></span></p><p class="MsoNormal" style="background-image:initial;background-position:initial;background-size:initial;background-repeat:initial;background-origin:initial;background-clip:initial"><span lang="EN-US" style="font-size:12pt;color:rgb(31,73,125)">Secretario General de la Sociedad Española de la Ciencia del Suelo</span><span lang="EN-US" style="font-size:12pt;color:black"><u></u><u></u></span></p><p class="MsoNormal" style="background-image:initial;background-position:initial;background-size:initial;background-repeat:initial;background-origin:initial;background-clip:initial"><span lang="EN-US" style="font-size:12pt;color:rgb(31,73,125)">Dto. Cristalografía, Mineralogía y Química Agrícola </span><span lang="EN-US" style="font-size:12pt;color:black"><u></u><u></u></span></p><p class="MsoNormal" style="background-image:initial;background-position:initial;background-size:initial;background-repeat:initial;background-origin:initial;background-clip:initial"><span lang="EN-US" style="font-size:12pt;color:rgb(31,73,125)">Universidad de Sevilla</span></p><p style="margin-bottom:12pt"><br></p><p style="margin-bottom:12pt"><br></p><p style="margin-bottom:12pt"><br></p><p style="margin-bottom:12pt"><br></p></div>