<div dir="ltr"><div class="gmail_quote"><div dir="ltr" class="gmail_attr"><i><font face="arial, sans-serif">Estimada/os:</font></i><br></div><div dir="ltr"><div><i><font face="arial, sans-serif"><br></font></i></div><div><font face="arial, sans-serif"><i>Se informan los pasos a seguir, <span style="font-variant-ligatures:inherit;font-variant-caps:inherit;color:rgb(85,85,85)">para la presentación de los títulos para concursos de auxiliares docentes regulares, asimismo esta información se encuentra en la página de la facultad</span><span style="font-variant-ligatures:inherit;font-variant-caps:inherit;color:rgb(85,85,85)"> </span><a href="https://www.agro.uba.ar/concursos/auxiliares" style="font-variant-ligatures:inherit;font-variant-caps:inherit" target="_blank">https://www.agro.uba.ar/concursos/auxiliares</a><span style="font-variant-ligatures:inherit;font-variant-caps:inherit;color:rgb(85,85,85)">:</span></i></font></div><div><font color="#555555" face="arial, sans-serif"><br></font><div style="box-sizing:border-box;margin:0px;padding:0px;border:0px;font-variant-numeric:inherit;font-variant-east-asian:inherit;font-variant-alternates:inherit;font-stretch:inherit;line-height:inherit;font-kerning:inherit;font-feature-settings:inherit;vertical-align:baseline;color:rgb(85,85,85)"><div style="box-sizing:border-box;margin:0px;padding:0px;border:0px;font-variant:inherit;font-weight:inherit;font-stretch:inherit;line-height:inherit;font-kerning:inherit;font-feature-settings:inherit;vertical-align:baseline"><div style="font-variant:inherit;font-weight:inherit;font-stretch:inherit;line-height:inherit;font-kerning:inherit;font-feature-settings:inherit;box-sizing:border-box;margin:0px;padding:0px;border:0px;vertical-align:baseline"><div style="font-variant:inherit;font-weight:inherit;font-stretch:inherit;line-height:inherit;font-kerning:inherit;font-feature-settings:inherit;box-sizing:border-box;margin:0px;padding:0px;border:0px;vertical-align:baseline"><p style="font-style:inherit;font-variant:inherit;font-weight:inherit;font-stretch:inherit;line-height:inherit;font-kerning:inherit;font-feature-settings:inherit;box-sizing:border-box;margin:0px 0px 15px;padding:0px;border:0px;vertical-align:baseline"><em style="font-variant:inherit;font-weight:inherit;box-sizing:border-box;margin:0px;padding:0px;border:0px;font-stretch:inherit;line-height:inherit;font-kerning:inherit;font-feature-settings:inherit;vertical-align:baseline"><strong style="box-sizing:border-box;margin:0px;padding:0px;border:0px;font-style:inherit;font-variant:inherit;font-stretch:inherit;line-height:inherit;font-kerning:inherit;font-feature-settings:inherit;vertical-align:baseline"><font face="arial, sans-serif"> <u>Títulos UBA (nuevo):</u></font></strong></em></p><p style="font-style:inherit;font-variant:inherit;font-weight:inherit;font-stretch:inherit;line-height:inherit;font-kerning:inherit;font-feature-settings:inherit;box-sizing:border-box;margin:0px 0px 15px;padding:0px;border:0px;vertical-align:baseline"><font face="arial, sans-serif"><em style="box-sizing:border-box;margin:0px;padding:0px;border:0px;font-variant:inherit;font-weight:inherit;font-stretch:inherit;line-height:inherit;font-kerning:inherit;font-feature-settings:inherit;vertical-align:baseline">Buscar en el <strong style="box-sizing:border-box;margin:0px;padding:0px;border:0px;font-style:inherit;font-variant:inherit;font-stretch:inherit;line-height:inherit;font-kerning:inherit;font-feature-settings:inherit;vertical-align:baseline">SIET</strong> (sistema integrado de expedición de títulos) su/s título/s UBA. <a href="https://sietgraduados.rec.uba.ar/" target="_blank">https://sietgraduados.rec.uba.ar/</a> . </em><em style="font-variant:inherit;font-weight:inherit;box-sizing:border-box;margin:0px;padding:0px;border:0px;font-stretch:inherit;line-height:inherit;font-kerning:inherit;font-feature-settings:inherit;vertical-align:baseline">Si encuentra allí registrado el mismo, realice una captura de pantalla y luego agréguela en el mismo pdf de su título, al final.</em></font></p><p style="font-style:inherit;font-variant:inherit;font-weight:inherit;font-stretch:inherit;line-height:inherit;font-kerning:inherit;font-feature-settings:inherit;box-sizing:border-box;margin:0px 0px 15px;padding:0px;border:0px;vertical-align:baseline"><em style="box-sizing:border-box;margin:0px;padding:0px;border:0px;font-variant:inherit;font-weight:inherit;font-stretch:inherit;line-height:inherit;font-kerning:inherit;font-feature-settings:inherit;vertical-align:baseline"><font face="arial, sans-serif">O buscar en el <strong style="box-sizing:border-box;margin:0px;padding:0px;border:0px;font-style:inherit;font-variant:inherit;font-stretch:inherit;line-height:inherit;font-kerning:inherit;font-feature-settings:inherit;vertical-align:baseline">Registro Público de Graduados Universitarios</strong> <a href="https://registrograduados.siu.edu.ar/" target="_blank">https://registrograduados.siu.edu.ar/</a>. Si encuentra registrado allí el mismo, realice una captura de pantalla y luego agréguela en el mismo pdf de su título, al final.</font></em></p><p style="font-style:inherit;font-variant:inherit;font-weight:inherit;font-stretch:inherit;line-height:inherit;font-kerning:inherit;font-feature-settings:inherit;box-sizing:border-box;margin:0px 0px 15px;padding:0px;border:0px;vertical-align:baseline"><em style="box-sizing:border-box;margin:0px;padding:0px;border:0px;font-variant:inherit;font-weight:inherit;font-stretch:inherit;line-height:inherit;font-kerning:inherit;font-feature-settings:inherit;vertical-align:baseline"><font face="arial, sans-serif">En el caso de los títulos universitarios de la UBA <strong style="box-sizing:border-box;margin:0px;padding:0px;border:0px;font-style:inherit;font-variant:inherit;font-stretch:inherit;line-height:inherit;font-kerning:inherit;font-feature-settings:inherit;vertical-align:baseline">firmados digitalmente</strong>, en el reverso de los mismos (margen inferior izquierdo) se encuentra un código QR. Al escanearlo se ingresa al Repositorio de Documentos Firmados Digitalmente por la UBA. Desde allí, descargar el pdf. Se deberá incluir dicho pdf en su solicitud de inscripción.</font></em></p><p style="font-style:inherit;font-variant:inherit;font-weight:inherit;font-stretch:inherit;line-height:inherit;font-kerning:inherit;font-feature-settings:inherit;box-sizing:border-box;margin:0px 0px 15px;padding:0px;border:0px;vertical-align:baseline"><em style="box-sizing:border-box;margin:0px;padding:0px;border:0px;font-variant:inherit;font-weight:inherit;font-stretch:inherit;line-height:inherit;font-kerning:inherit;font-feature-settings:inherit;vertical-align:baseline"><font face="arial, sans-serif">Si no accede a ninguna de estas opciones deberá legalizarlo por UBA. </font></em></p><p style="font-style:inherit;font-variant:inherit;font-weight:inherit;font-stretch:inherit;line-height:inherit;font-kerning:inherit;font-feature-settings:inherit;box-sizing:border-box;margin:0px 0px 15px;padding:0px;border:0px;vertical-align:baseline"><em style="font-variant:inherit;font-weight:inherit;box-sizing:border-box;margin:0px;padding:0px;border:0px;font-stretch:inherit;line-height:inherit;font-kerning:inherit;font-feature-settings:inherit;vertical-align:baseline"><font face="arial, sans-serif"> <strong style="text-decoration-line:underline;box-sizing:border-box;margin:0px;padding:0px;border:0px;font-style:inherit;font-variant:inherit;font-stretch:inherit;line-height:inherit;font-kerning:inherit;font-feature-settings:inherit;vertical-align:baseline">Títulos No UBA:</strong></font></em></p><p style="font-style:inherit;font-variant:inherit;font-weight:inherit;font-stretch:inherit;line-height:inherit;font-kerning:inherit;font-feature-settings:inherit;box-sizing:border-box;margin:0px 0px 15px;padding:0px;border:0px;vertical-align:baseline"><em style="font-variant:inherit;font-weight:inherit;box-sizing:border-box;margin:0px;padding:0px;border:0px;font-stretch:inherit;line-height:inherit;font-kerning:inherit;font-feature-settings:inherit;vertical-align:baseline"><font face="arial, sans-serif">Todos los títulos no UBA <strong style="box-sizing:border-box;margin:0px;padding:0px;border:0px;font-style:inherit;font-variant:inherit;font-stretch:inherit;line-height:inherit;font-kerning:inherit;font-feature-settings:inherit;vertical-align:baseline">deben estar legalizados </strong>por la Dirección de Legalizaciones de la UBA.</font></em></p><p style="font-style:inherit;font-variant:inherit;font-weight:inherit;font-stretch:inherit;line-height:inherit;font-kerning:inherit;font-feature-settings:inherit;box-sizing:border-box;margin:0px 0px 15px;padding:0px;border:0px;vertical-align:baseline"><em style="box-sizing:border-box;margin:0px;padding:0px;border:0px;font-variant:inherit;font-weight:inherit;font-stretch:inherit;line-height:inherit;font-kerning:inherit;font-feature-settings:inherit;vertical-align:baseline"><font face="arial, sans-serif">En caso de título emitido en idioma extranjero deberá estar traducido por traductor/a público/a nacional y legalizada dicha traducción por el colegio profesional competente.</font></em></p><p style="font-style:inherit;font-variant:inherit;font-weight:inherit;font-stretch:inherit;line-height:inherit;font-kerning:inherit;font-feature-settings:inherit;box-sizing:border-box;margin:0px 0px 15px;padding:0px;border:0px;vertical-align:baseline"><u><em style="box-sizing:border-box;margin:0px;padding:0px;border:0px;font-variant:inherit;font-weight:inherit;font-stretch:inherit;line-height:inherit;font-kerning:inherit;font-feature-settings:inherit;vertical-align:baseline"><font face="arial, sans-serif">Se recomienda a todos aquellos que tengan que legalizar títulos, que inicien el trámite con tiempo. </font></em></u></p><p style="font-style:inherit;font-variant:inherit;font-weight:inherit;font-stretch:inherit;line-height:inherit;font-kerning:inherit;font-feature-settings:inherit;box-sizing:border-box;margin:0px 0px 15px;padding:0px;border:0px;vertical-align:baseline"><u><em style="box-sizing:border-box;margin:0px;padding:0px;border:0px;font-variant:inherit;font-weight:inherit;font-stretch:inherit;line-height:inherit;font-kerning:inherit;font-feature-settings:inherit;vertical-align:baseline"><font face="arial, sans-serif">Encontrarán las indicaciones en <a href="https://www.legalizaciones.rec.uba.ar/" target="_blank">https://www.legalizaciones.rec.uba.ar/</a> y el acceso a la plataforma TAD-UBA en <a href="https://tramitesadistancia.uba.ar/" target="_blank">https://tramitesadistancia.uba.ar</a> </font></em></u></p><p style="font-style:inherit;font-variant:inherit;font-weight:inherit;font-stretch:inherit;line-height:inherit;font-kerning:inherit;font-feature-settings:inherit;box-sizing:border-box;margin:0px 0px 15px;padding:0px;border:0px;vertical-align:baseline"><u><em style="font-variant:inherit;font-weight:inherit;box-sizing:border-box;margin:0px;padding:0px;border:0px;font-stretch:inherit;line-height:inherit;font-kerning:inherit;font-feature-settings:inherit;vertical-align:baseline"><font face="arial, sans-serif">La legalización de Títulos para concursos de Auxiliares Docentes deberá hacerse mediante el tipo de trámite <strong style="box-sizing:border-box;margin:0px;padding:0px;border:0px;font-style:inherit;font-variant:inherit;font-stretch:inherit;line-height:inherit;font-kerning:inherit;font-feature-settings:inherit;vertical-align:baseline">Legalización de Títulos para Concursos UBA (REQUIERE PAGO EN CONCEPTO DE LEGALIZACIÓN).</strong> Una vez que se haya confirmado este trámite, para que sea gestionado se deberá ingresar al siguiente vínculo <a href="https://portalpagos.uba.ar/" target="_blank">https://portalpagos.uba.ar/</a> pagar y abonar el arancel correspondiente, bajo el Tipo de concepto: <strong style="box-sizing:border-box;margin:0px;padding:0px;border:0px;font-style:inherit;font-variant:inherit;font-stretch:inherit;line-height:inherit;font-kerning:inherit;font-feature-settings:inherit;vertical-align:baseline">Legalización de Títulos para Concursos UBA</strong></font></em></u></p></div></div></div></div><div style="box-sizing:border-box;margin:0px;padding:0px;border:0px;font-variant-numeric:inherit;font-variant-east-asian:inherit;font-variant-alternates:inherit;font-stretch:inherit;font-size:14px;line-height:inherit;font-family:"Open Sans",sans-serif;font-kerning:inherit;font-feature-settings:inherit;vertical-align:baseline"><font color="#000000"><span style="font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;font-size:small">Atte.</span><br style="font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;font-size:small"><br style="font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;font-size:small"><span style="font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;font-size:small"> </span><b style="font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;font-size:small"> Patricia A. LOZANO<br> Directora de Concursos Docente</b><br></font></div><div style="box-sizing:border-box;margin:0px;padding:0px;border:0px;font-variant-numeric:inherit;font-variant-east-asian:inherit;font-variant-alternates:inherit;font-stretch:inherit;font-size:14px;line-height:inherit;font-family:"Open Sans",sans-serif;font-kerning:inherit;font-feature-settings:inherit;vertical-align:baseline;color:rgb(85,85,85)"><br></div><div style="box-sizing:border-box;margin:0px;padding:0px;border:0px;font-variant-numeric:inherit;font-variant-east-asian:inherit;font-variant-alternates:inherit;font-stretch:inherit;font-size:14px;line-height:inherit;font-family:"Open Sans",sans-serif;font-kerning:inherit;font-feature-settings:inherit;vertical-align:baseline;color:rgb(85,85,85)"><br></div><div dir="ltr" class="gmail_signature" data-smartmail="gmail_signature"><div dir="ltr"><div>Dirección de Concursos Docentes<br>Facultad de Agronomía - UBA<br>Av. San Martín 4453<br>(1417) Ciudad de Buenos Aires<br>(011) 528-70048<br></div></div></div></div></div>
</div></div>